Every guest message in one inbox.
Messages from Airbnb, Booking.com, email and the guest portal chat arrive in one place, each tied to the booking it belongs to. You reply from there.
Free for 7 days on Core, up to 1 rental. No payment details needed.
From Growth.Compare plans
What the guest inbox does for you.
Stop opening three apps to answer one guest. Read, reply and follow up where the booking is.
Reply where the guest wrote.
Your reply goes back through the booking site's own message thread, or by email, so the guest sees it where they expect it.
- Airbnb and Booking.com messages arrive in the inbox
- A guest who replies by email lands in the same thread
- Every conversation is tied to its booking
Messages that send themselves.
Choose what happens to a booking and Autohost sends the email for you. Write the message once as a template.
- Booking confirmation and check-in instructions come built in
- Pick the moment: on arrival, on the day, or days before or after
- Templates fill in the guest's name, the property and your links
Write in your language, send in theirs.
Switch on auto-translate for a conversation. You write in your own language and the guest receives your reply in theirs.
- Switched on for each conversation, not for the whole inbox
- The translator runs on your device, in a recent Chrome or Edge on a computer
- Your team keeps writing in the language they know
Works together with.
The inbox sits next to the rest of the stay.
Questions about the guest inbox.
Something else? Talk to the team.
Which messages arrive in the inbox?
Messages from Airbnb and Booking.com, replies to the email address of a conversation, and chat from the guest portal. WhatsApp, SMS, Instagram and Facebook messages do not arrive here, and your own Gmail or Outlook is not connected.
Will my old messages be there?
No. Autohost receives only the messages that arrive after you set it up. Older conversations stay on the booking site.
Which plan do I need?
The inbox, automatic messages and templates are part of Growth, and of Pro. You also install the Messages add-on, which sets up guest messaging on every property that has a connected booking site.
Does translation work on my phone?
Not everywhere. Translation runs in the browser on your device, in a recent Chrome or Edge on a computer. Safari, Firefox and phone browsers do not have that translator, so there it does not translate, apart from a few languages, Albanian among them, that have a fallback.
Are automatic messages sent in the guest's language?
No. Templates are written in English and Albanian, and a guest who uses another language gets the English version. Automatic messages go out as email and are not translated.

